{"id":2,"date":"2020-10-17T16:06:09","date_gmt":"2020-10-17T16:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/velocipede.ch\/velocipede\/?page_id=2"},"modified":"2022-03-11T14:30:31","modified_gmt":"2022-03-11T13:30:31","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Chaque contrat est exclusivement soumis au droit suisse, ind\u00e9pendamment du fait que le mandat puisse se d\u00e9rouler \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le for est situ\u00e9 au lieu de domicile de l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice<\/li><li>Le contrat est conclu d\u00e8s que les parties (participant\u00b7e\u00b7s et accompagnateur\u00b7ice) se sont mises d\u2019accord sur le contenu essentiel du contrat, c\u2019est-\u00e0-dire les points fondamentaux du contrat. Il peut s\u2019agir d\u2019un accord oral.<\/li><li>L&rsquo;accompagnateur\u00b7ice est responsable de la r\u00e9alisation du mandat avec diligence,  selon les dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9.<\/li><li>Les participant\u00b7e\u00b7s se doivent d\u2019appliquer les instructions de l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice \u00e0 la lettre, \u00e0 d\u00e9faut de quoi ce\u00b7tte dernier\u00b7i\u00e8re a le droit de mettre imm\u00e9diatement un terme \u00e0 son mandat, et les participant\u00b7e\u00b7s seront tenu\u00b7e\u00b7s de verser l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la r\u00e9mun\u00e9ration contractuelle<\/li><li>Les participant\u00b7e\u00b7s doivent avoir une sant\u00e9 et une condition physique adapt\u00e9e \u00e0 la course \u00e0 laquelles iels se sont inscrits. Iels sont \u00e9quip\u00e9s de mani\u00e8re ad\u00e9quate et leur \u00e9quipement est en bon \u00e9tat. Iels s&rsquo;engagent \u00e0 informer l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice d&rsquo;\u00e9ventuels  risques particuliers les concernant (notamment de nature m\u00e9dicale, incluant mais ne se limitant pas aux maladies cardiovasculaires, vertige, diab\u00e8te, asthme, \u00e9pilepsie, allergies, etc.). Si l&rsquo;un\u00b7e des participant\u00b7e\u00b7s ne remplit pas son obligation d&rsquo;information et que la situation l&rsquo;exige, l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice est en droit d&rsquo;interrompre la sortie sans que les participant\u00b7e\u00b7s ne puissent r\u00e9clamer de remboursement.<\/li><li>Le paiement est effectu\u00e9 en liquide au d\u00e9part de la course ou en amont par virement bancaire. Pour les courses de plusieurs jours, tout ou partie du paiement peut \u00eatre demand\u00e9 d&rsquo;avance par l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice.<\/li><li>Le prix comprend toutes les prestations li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;organisation et \u00e0 l&rsquo;encadrement d&rsquo;une course par l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice. Sauf mention explicite, les frais de boisson, de repas et de transport, y-compris ceux de l&rsquo;accompagnateur\u00b7\u1ecbce ne sont pas inclus dans le prix. Le forfait journalier de base est de 500.- pour un groupe, des tarifs par personne et par activit\u00e9 sont en outre annonc\u00e9s dans le programme. Si aucun honoraire n&rsquo;est fix\u00e9, c&rsquo;est le forfait journalier de base qui s&rsquo;applique.<\/li><li>L&rsquo;accompagnateur\u00b7ice se r\u00e9serve le droit de modifier le programme selon les conditions du terrain, de la m\u00e9t\u00e9o, de la neige, du niveau des participants ou d&rsquo;autres facteurs influen\u00e7ant la s\u00e9curit\u00e9 du groupe.<\/li><li>Si l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice doit annuler la course pour des raisons le concernant (maladie, accident, etc.), les participant\u00b7e\u00b7s ne sont pas tenu\u00b7e\u00b7s de verser de r\u00e9mun\u00e9ration ou d&rsquo;indemnisation. Les montants avanc\u00e9s sont enti\u00e8rement restitu\u00e9s.<\/li><li>Si pour d&rsquo;autres raisons, l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice doit modifier ou annuler le programme (s\u00e9curit\u00e9, m\u00e9t\u00e9o, \u00e9quipement inadapt\u00e9, forme physique insuffisante des participant\u00b7e\u00b7s, etc.). Dans la mesure du possible, l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice propose une alternative. Le paiement de la course et des frais effectivement engag\u00e9s restent dus.<\/li><li>Si un\u00b7e participant\u00b7e annule le mandat, pour quelques raison que ce soit, iel devra verser \u00e0 l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du forfait convenu major\u00e9 du remboursement des frais effectivement engag\u00e9s. Si l&rsquo;annulation a lieu 7 jours au moins avant le d\u00e9but de la course, 50% du forfait est d\u00fb. Si l&rsquo;annulation a lieu 14 jours ou plus avant le d\u00e9but de la course, le forfait ne sera pas factur\u00e9, en dehors des frais effectivement engag\u00e9s. Pour des courses de plusieurs jours, des conditions d&rsquo;annulation particuli\u00e8res peuvent \u00eatre convenues.<\/li><li>Si la course ne peut avoir lieu en raison de la r\u00e9glementation Covid-19 d&rsquo;une autorit\u00e9 officielle, les participant\u00b7e\u00b7s doivent \u00e0 l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice 50% de la r\u00e9mun\u00e9ration convenue, ainsi que la totalit\u00e9 des frais effectifs. Les participant\u00b7e\u00b7s sont personnellement responsables du respect des r\u00e8gles Covid-19 (obligation de certificat dans certains lieux, port du masque lorsque cela est obligatoire, etc.) L&rsquo;accompagnateur\u00b7ice se r\u00e9serve le droit d&rsquo;exclure un\u00b7e participant\u00b7e si ces r\u00e8gles ne sont pas respect\u00e9es. La totalit\u00e9 du paiement reste due.<\/li><li>Les participant\u00b7e\u00b7s acceptent les risques inh\u00e9rents \u00e0 la course, ind\u00e9pendamment du fait que le mandat soit effectu\u00e9 avec diligence par l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice<\/li><li>Les participant\u00b7e\u00b7s doivent \u00eatre au b\u00e9n\u00e9fice d&rsquo;une assurance maladie et accident. Une assurance couvrant les frais de recherche, sauvetage et rapatriement est vivement recommand\u00e9e. Les participant\u00b7e\u00b7s sont encourag\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 \u00eatre donnateurs \u00e0 la Rega (40.- annuels). <\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque contrat est exclusivement soumis au droit suisse, ind\u00e9pendamment du fait que le mandat puisse se d\u00e9rouler \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le for est situ\u00e9 au lieu de domicile de l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice Le contrat est conclu d\u00e8s que les parties (participant\u00b7e\u00b7s et accompagnateur\u00b7ice) se sont mises d\u2019accord sur le contenu essentiel du contrat, c\u2019est-\u00e0-dire les points fondamentaux du &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Conditions g\u00e9n\u00e9rales&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":201,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Randoalpine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Randoalpine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque contrat est exclusivement soumis au droit suisse, ind\u00e9pendamment du fait que le mandat puisse se d\u00e9rouler \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le for est situ\u00e9 au lieu de domicile de l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice Le contrat est conclu d\u00e8s que les parties (participant\u00b7e\u00b7s et accompagnateur\u00b7ice) se sont mises d\u2019accord sur le contenu essentiel du contrat, c\u2019est-\u00e0-dire les points fondamentaux du &hellip; Continuer la lecture de &laquo;&nbsp;Conditions g\u00e9n\u00e9rales&nbsp;&raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Randoalpine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-11T13:30:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Randoalpine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-10-17T16:06:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-11T13:30:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/conditions-generales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Randoalpine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/randoalpine.ch\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Randoalpine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Randoalpine","og_description":"Chaque contrat est exclusivement soumis au droit suisse, ind\u00e9pendamment du fait que le mandat puisse se d\u00e9rouler \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Le for est situ\u00e9 au lieu de domicile de l&rsquo;accompagnateur\u00b7ice Le contrat est conclu d\u00e8s que les parties (participant\u00b7e\u00b7s et accompagnateur\u00b7ice) se sont mises d\u2019accord sur le contenu essentiel du contrat, c\u2019est-\u00e0-dire les points fondamentaux du &hellip; Continuer la lecture de &laquo;&nbsp;Conditions g\u00e9n\u00e9rales&nbsp;&raquo;","og_url":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/","og_site_name":"Randoalpine","article_modified_time":"2022-03-11T13:30:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/","url":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales - Randoalpine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","datePublished":"2020-10-17T16:06:09+00:00","dateModified":"2022-03-11T13:30:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/33948106686_9485ae4f43_o1-scaled.jpg?fit=2560%2C1706&ssl=1","width":2560,"height":1706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/conditions-generales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/","name":"Randoalpine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":177,"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/randoalpine.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}